Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-os vector-sticky-header-enabled" lang="fr" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Matusalem</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Matusalem"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Matusalem rootpage-Matusalem skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Matusalem</i></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr">

<div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large" style="width:25em">
<div class="entete icon cinema" style="background-color: #09c8bd;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r224760557">
/* start https://fr.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .entete.cinema{background-image:url("./_mw_/Picto_infobox_cinema.png")}


/* end https://fr.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="italique">Matusalem</div>
</div>
<p class="mw-empty-elt">

</p>
<table><caption class="hidden" style="">Données clés</caption>


<tbody><tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Réalisation</th>
<td>
<a href="Roger_Cantin" title="Roger Cantin">Roger Cantin</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Scénario</th>
<td>
Roger Cantin</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Musique</th>
<td>
<a href="Milan_Kymlicka" title="Milan Kymlicka">Milan Kymlicka</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Acteurs principaux</th>
<td>
<a href="Marc_Labr%C3%A8che" title="Marc Labrèche">Marc Labrèche</a><br><a href="%C3%89mile_Proulx-Cloutier" title="Émile Proulx-Cloutier">Émile Proulx-Cloutier</a><br>Steve Gendron<br><a href="Jessica_Barker" title="Jessica Barker">Jessica Barker</a><br><a href="Marie-France_Monette" title="Marie-France Monette">Marie-France Monette</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Sociétés de production</th>
<td>
Les Films Vision 4</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Pays de production</th>
<td>
<span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="Canada"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="Canada" title="Canada">Canada</a></span></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Genre</th>
<td>
Aventures fantastiques</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Durée</th>
<td>
108 minutes</td>
</tr>

<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Sortie</th>
<td>
<a href="1993_au_cin%C3%A9ma" title="1993 au cinéma">1993</a></td>
</tr>

</tbody></table>
<p class="bloc" style="background-color:#09c8bd;">Série</p>
<p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="prev_bloc"><i><a href="Simon_les_nuages" title="Simon les nuages">Simon les nuages</a></i><br>(1990)</span> <span class="next_bloc"><i><a href="Matusalem_II_%3A_Le_Dernier_des_Beauchesne" title="Matusalem II : Le Dernier des Beauchesne">Matusalem II&nbsp;: Le Dernier des Beauchesne</a></i><br>(1997)</span></p>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
<div class="hr" style="background-color:#aaa; height:1px;"></div>
<p style="font-size: 75%; text-align: center; color: #808080;">Pour plus de détails, voir <cite><a href="#Fiche_technique">Fiche technique</a></cite> et <cite><a href="#Distribution">Distribution</a>.</cite></p>
</div>
<p><i><b>Matusalem</b></i> est un <a href="Cin%C3%A9ma_qu%C3%A9b%C3%A9cois" class="mw-redirect" title="Cinéma québécois">film québécois</a> de <a href="Roger_Cantin" title="Roger Cantin">Roger Cantin</a> produit en <a href="1993_au_cin%C3%A9ma" title="1993 au cinéma">1993</a> et mettant en vedette <a href="Marc_Labr%C3%A8che" title="Marc Labrèche">Marc Labrèche</a>. La suite du film, <i><a href="Matusalem_II_%3A_Le_Dernier_des_Beauchesne" title="Matusalem II : Le Dernier des Beauchesne">Matusalem II&nbsp;: Le Dernier des Beauchesne</a></i> est parue en <a href="1997_au_cin%C3%A9ma" title="1997 au cinéma">1997</a>. Il est la suite du film <i><a href="Simon_les_nuages" title="Simon les nuages">Simon les nuages</a></i>, sorti en 1990.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Synopsis">Synopsis</h2></div>
<p>Un jeune garçon vient en aide au fantôme d’un <a href="Pirate" class="mw-redirect" title="Pirate">pirate</a> à la recherche d’un <a href="Parchemin" title="Parchemin">parchemin</a>. Il se fait capturer par d’autres pirates convoitant le même document. Un groupe d’amis part à sa recherche et découvre un passage secret vers une plage <a href="Cuba" title="Cuba">cubaine</a>, les ramenant à l’époque où ces pirates sévissaient.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fiche_technique">Fiche technique</h2></div>
<p>Source&nbsp;: <a href="Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a> et Films du Québec<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<ul><li>Titre original&nbsp;: <i>Matusalem</i></li>
<li>Réalisation&nbsp;: <a href="Roger_Cantin" title="Roger Cantin">Roger Cantin</a></li>
<li>Scénario&nbsp;: Roger Cantin</li>
<li>Musique&nbsp;: <a href="Milan_Kymlicka" title="Milan Kymlicka">Milan Kymlicka</a></li>
<li>Direction artistique&nbsp;: Vianney Gauthier</li>
<li>Costumes&nbsp;: <a href="Francesca_Chamberland" title="Francesca Chamberland">Francesca Chamberland</a></li>
<li>Maquillage&nbsp;: Lucille Demers</li>
<li>Coiffure&nbsp;: Marie-Lyne Normandin</li>
<li>Photographie&nbsp;: <a href="Michel_Caron_(directeur_de_la_photographie)" title="Michel Caron (directeur de la photographie)">Michel Caron</a></li>
<li>Son&nbsp;: <a href="Dominique_Chartrand" title="Dominique Chartrand">Dominique Chartrand</a>, <a href="Hans_Peter_Strobl" title="Hans Peter Strobl">Hans Peter Strobl</a></li>
<li>Montage&nbsp;: <a href="Yves_Langlois_(monteur)" title="Yves Langlois (monteur)">Yves Langlois</a></li>
<li>Effets visuels&nbsp;: Bernard Lajoie, Richard Ostiguy, Meinert Hansen</li>
<li>Assistante réalisation&nbsp;: Ginette Guillard</li>
<li>Production&nbsp;: Claude Bonin</li>
<li>Société de production&nbsp;: Les Films Vision 4</li>
<li>Sociétés de distribution&nbsp;: <a href="Le_Groupe_Coscient" title="Le Groupe Coscient">Allegro Films Distribution</a> et <a href="Lionsgate_Films" title="Lionsgate Films">C/FP Vidéo</a></li>
<li>Budget&nbsp;: 3,6&nbsp;millions <a href="Dollar_canadien" title="Dollar canadien">$ CA</a></li>
<li>Pays de production&nbsp;: <span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="Canada"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="Canada" title="Canada">Canada</a></span></li>
<li>Tournage&nbsp;: <time datetime="1993-03" data-sort-value="1993-03">mars</time>, <time datetime="1993-04" data-sort-value="1993-04">avril</time> et <time class="nowrap" datetime="1993-06" data-sort-value="1993-06">juin 1993</time> à <a href="Terrebonne" title="Terrebonne">Terrebonne</a>, <a href="Cuba" title="Cuba">Cuba</a> et <a href="Montr%C3%A9al" title="Montréal">Montréal</a></li>
<li>Langue originale&nbsp;: <a href="Fran%C3%A7ais_qu%C3%A9b%C3%A9cois" title="Français québécois">français</a></li>
<li>Format&nbsp;: couleur — <a href="Format_35_mm" title="Format 35 mm">35 mm</a> — <a href="Format_d'image" title="Format d'image">1,85:1</a> (<a href="VistaVision" title="VistaVision">VistaVision</a>) — son <a href="Dolby_Digital" title="Dolby Digital">Dolby numérique</a></li>
<li>Genre&nbsp;: <a href="Film_d'aventures" title="Film d'aventures">film d'aventures</a>, <a href="Film_pour_enfants" title="Film pour enfants">film pour enfants</a></li>
<li>Durée&nbsp;: <span class="nowrap">108 minutes</span></li>
<li>Dates de sortie&nbsp;:
<ul><li><a href="Canada" title="Canada">Canada</a>&nbsp;: <time class="nowrap date-lien" datetime="1993-12-14" data-sort-value="1993-12-14"><a href="14_d%C3%A9cembre" title="14 décembre">14</a> <a href="D%C3%A9cembre_1993" title="Décembre 1993">décembre</a> <a href="1993_au_cin%C3%A9ma" title="1993 au cinéma">1993</a></time> <small>(première au <a href="Th%C3%A9%C3%A2tre_Maisonneuve" title="Théâtre Maisonneuve">Théâtre Maisonneuve</a> de la <a href="Place_des_Arts" title="Place des Arts">Place des Arts</a> de <a href="Montr%C3%A9al" title="Montréal">Montréal</a>)</small><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><a href="Canada" title="Canada">Canada</a>&nbsp;: <time class="nowrap date-lien" datetime="1993-12-17" data-sort-value="1993-12-17"><a href="17_d%C3%A9cembre" title="17 décembre">17</a> <a href="D%C3%A9cembre_1993" title="Décembre 1993">décembre</a> <a href="1993_au_cin%C3%A9ma" title="1993 au cinéma">1993</a></time> <small>(sortie en salle au <a href="Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a>)</small></li></ul></li>
<li>Classification&nbsp;:
<ul><li><a href="Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a>&nbsp;: Visa général<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distribution">Distribution</h2></div>
<div style="column-count:2;margin:.3em 0;" class="colonnes"><div style="margin:-.3em 0;">
<ul><li><a href="Marc_Labr%C3%A8che" title="Marc Labrèche">Marc Labrèche</a>&nbsp;: Philippe Ambroise Dubuc de Beauchêne</li>
<li><a href="%C3%89mile_Proulx-Cloutier" title="Émile Proulx-Cloutier">Émile Proulx-Cloutier</a>&nbsp;: Olivier Saint-Pierre</li>
<li>Steve Gendron&nbsp;: Laurent Saint-Pierre</li>
<li><a href="Jessica_Barker" title="Jessica Barker">Jessica Barker</a>&nbsp;: Carole Bonin</li>
<li><a href="Marie-France_Monette" title="Marie-France Monette">Marie-France Monette</a>&nbsp;: Hélène Lafleur</li>
<li><a href="Maxime_Collin" title="Maxime Collin">Maxime Collin</a>&nbsp;: Benoît Painchaud</li>
<li>Jod Léveillé-Bernard&nbsp;: Claude Petit</li>
<li><a href="Gabriel_Gascon" title="Gabriel Gascon">Gabriel Gascon</a>&nbsp;: capitaine Monbars</li>
<li><a href="Raymond_Cloutier" title="Raymond Cloutier">Raymond Cloutier</a>&nbsp;: El Diablo</li>
<li><a href="Annette_Garant" title="Annette Garant">Annette Garant</a>&nbsp;: Évelyne Monbars</li>
<li><a href="Rodrigue_Proteau" title="Rodrigue Proteau">Rodrigue Proteau</a>&nbsp;: El Moribundo</li>
<li>Claude Desparois&nbsp;: El Cachiporra</li>
<li><a href="Roger_Joubert" title="Roger Joubert">Roger Joubert</a>&nbsp;: père Lansien</li>
<li><a href="Jean-Pierre_Bergeron" title="Jean-Pierre Bergeron">Jean-Pierre Bergeron</a>&nbsp;: policier Letendre</li>
<li><a href="Alain_Gendreau" title="Alain Gendreau">Alain Gendreau</a>&nbsp;: policier Ledoux</li>
<li>Richard Niquette&nbsp;: policier moustachu</li>
<li><a href="Frank_Fontaine" title="Frank Fontaine">Frank Fontaine</a>&nbsp;: policier non-fumeur</li>
<li><a href="Normand_L%C3%A9vesque" title="Normand Lévesque">Normand Lévesque</a>&nbsp;: monsieur St-Pierre</li>
<li>Léa-Marie Cantin&nbsp;: madame St-Pierre</li>
<li><a href="Andr%C3%A9e_Pelletier" title="Andrée Pelletier">Andrée Pelletier</a>&nbsp;: madame Blanchette</li>
<li>Audrey Laurin&nbsp;: Julie Laviolette</li>
<li>Daphnée Viens&nbsp;: Astérie</li>
<li>Anne-Marie Riel&nbsp;: Marie</li>
<li>Ian-Aurel Lagarde&nbsp;: un frère Painchaud</li>
<li>Luc Séguin&nbsp;: un frère Painchaud</li>
<li>Manuel Aranguiz&nbsp;: le bricoleur</li>
<li><a href="Chantal_Lamarre" title="Chantal Lamarre">Chantal Lamarre</a>&nbsp;: une passante</li>
<li><a href="Andr%C3%A9a_Parro" title="Andréa Parro">Andréa Parro</a>, <a href="Jerry_Snell" title="Jerry Snell">Jerry Snell</a>, Jeff Hall et Johanne Madore&nbsp;: voyous du village</li>
<li>Alain Tremblay, <a href="Paul_Cagelet" title="Paul Cagelet">Paul Cagelet</a> et Sylvain Massé&nbsp;: pirates serviteurs</li>
<li><a href="Andr%C3%A9_Lacoste" title="André Lacoste">André Lacoste</a>, Gerry Leduc et Jean-Louis Leduc&nbsp;: musiciens captifs</li>
<li><a href="Reynald_Bouchard" title="Reynald Bouchard">Reynald Bouchard</a>&nbsp;: pirate superstitieux</li>
<li><a href="Jean-Emery_Gagnon" title="Jean-Emery Gagnon">Jean-Emery Gagnon</a> et Jean Frenette&nbsp;: joueurs de dés</li></ul>
</div></div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h2></div>
<div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ramond2009"><span class="ouvrage" id="Charles-Henri_Ramond2009">Charles-Henri Ramond, «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmsquebec.com/films/matusalem-roger-cantin/"><cite style="font-style:normal;">Matusalem – Film de Roger Cantin</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">Films du Québec</span>, 9 février 2009 (mise à jour&nbsp;: 18 mai 2015) <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-03-17" data-sort-value="2024-03-17">17 mars 2024</time>)</small></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Laurier1993"><span class="ouvrage" id="Marie_Laurier1993">Marie Laurier, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">Au cordage, flibustiers&nbsp;!</cite>&nbsp;», <i><a href="Le_Devoir" title="Le Devoir">Le Devoir</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="1993-12-18" data-sort-value="1993-12-18">18 décembre 1993</time>, p. C 1 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2766040">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Au+cordage%2C+flibustiers+%21&amp;rft.jtitle=Le+Devoir&amp;rft.aulast=Laurier&amp;rft.aufirst=Marie&amp;rft.date=1993-12-18&amp;rft.pages=p.+C+1&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMatusalem"></span></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://repertoire.cinema.mcc.gouv.qc.ca/film/matusalem-62317/"><cite style="font-style:normal;">Matusalem</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">repertoire.cinema.mcc.gouv.qc.ca</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-03-17" data-sort-value="2024-03-17">17 mars 2024</time>)</small></span></span>
</li>
</ol></div>
</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2></div>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
<ul><li class="mw-empty-elt"></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à l'audiovisuel</span>&nbsp;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/v134596"><span class="lang-en" lang="en">AllMovie</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://collections.cinematheque.qc.ca/recherche/oeuvres/fiche/5042">Cinémathèque québécoise</a></li> <li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&amp;url_prefix=https://www.imdb.com/&amp;id=tt0107531"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lumiere.obs.coe.int/movie/191288">LUMIERE</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ofdb.de/film/28104,"><span class="lang-de" lang="de">OFDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/matusalem"><span class="lang-en" lang="en">Rotten Tomatoes</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/movie/149789"><span class="lang-en" lang="en">The Movie Database</span></a></li> </ul></span> </li>
<li class="mw-empty-elt"></li>
<li class="mw-empty-elt"></li></ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du cinéma québécois</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail des années 1990</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la piraterie</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la fantasy et du fantastique</span> </span></li> </ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2025-04-05" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Matusalem&amp;oldid=224566440">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>